Kivonat:

A madárvonulás intenzitásáról és mintázatáról Dobrudzsa területéről, mely egy kulcsfontosságú régiót jelent Románia számára, a szélenergia hasznosítása szempontjából csekély mennyiségű ismerettel rendelkezünk.
A megfelelő információk hiányában a szélerőmű parkokat olyan területekre építhetik, ahol jelentős madár tömegek vonulnak el. Vizsgálatunkban a termikelő madarak őszi vonulását követtük a Măcin-hegység térségében, Văcăreni, Greci és Cerna települések határában, ahova a közeljövőben szélerőmű parkokat terveznek létesíteni. Az átvonuló egyedeket megszámoltuk, majd minden madár esetében megállapítottuk, összehasonlítva a vonulási útvonalát és magasságát a tervezett szélerőművek hatáskörzetével, hogy veszélyeztetett-e vagy sem a tervezett a szélturbinák által. Văcăreni-nél összesen 4716 egyedet észleltünk, 3394 ragadozót és 1322 nem ragadozót, Greci-nél 2387 egyedet, 2064 ragadozót és 323 nem ragadozót, és végül Cerna-nál 5268 egyedet, 4529 ragadozót és 739 nem ragadozót.
Văcăreni-nél a ragadozók 68,33%-a és a nem ragadozók 84,95%-a vonult a veszélyes zónában, Greci-nél a ragadozók 44,48%-a, a nem ragadozók 54,18%-a, Cerna-nál a ragadozók 59,37%-a, valamint a nem ragadozók 94,86%-a repült át a veszélyes területen. Eredményeink alapján megállapíthatjuk, hogy Észak-Dobrudzsában jelentős őszi madárvonulás figyelhető meg, valamint a tervezett szélerőmű parkok jelentős kockázatot jelentenének a vonuló madarakra, ha megépülnének.